ECTS
(European Credit Transfer System)
I- Qu'est-ce-que l'ECTS?
Les étudiants qui partent étudier à
l'étranger dans le cadre du programme ERASMUS doivent bénéficier
d'un programme d'études équivalent à celui de son
pays d'origine qui soit reconnu au niveau européen.
La Commission Européenne a donc développé un système
européen de transfert de crédits, l'ECTS, qui constitue
un moyen d'évaluer, de comparer les enseignements et de transférer
ceux-ci d'un établissement à l'autre.
Etabli en 1988, ce système est en vigueur dans 1281 établissements
d'enseignement supérieur, universitaires ou non, dans tous les
pays membres de l'Union Européenne.
II- Qu'est-ce-que le système
de crédits de l'ECTS?
Une valeur est attribuée à chaque enseignement
suivi par l'étudiant en fonction de l'importance de celui-ci
dans son cursus.
Il s'agit d'obtenir un minimum de 60 crédits pour valider une
année d'études, 30 crédits pour un semestre et
20 crédits pour un trimestre.
III- Qu'est-ce-que l'échelle
de notation de l'ECTS?
Etant donné les divers systèmes de notation
européens, l'échelle de notation de l'ECTS a été
développé afin d'aider les établissements à
interpréter les notes attribuées par les établissements
d'accueil:
|
Mention espagnole
|
Mention anglaise
|
Note (0-10)
|
Note ECTS
|
| Matricula de honor |
First class with distinction |
10
|
A
|
Sobresaliente
|
First class |
9
|
B
|
| Notable |
Second class |
7-8
|
C
|
| Aprobado |
Pass mark |
5-6
|
D,E
|
| Suspenso |
Fail |
0-4
|
FX,F
|
IV- Qu'offre l'ECTS aux étudiants?
- Programmer ses études à l'étranger
: si vous souhaitez poursuivre vos études à l'étranger
vous devez prendre contact avec le département des relations
internationales de votre établissement d'origine et consulter
les enseignements proposés par les autres établissements
et leur valeur en terme de crédits ECTS. Vous pouvez alors choisir
les cours dont le contenu et le niveau correspondent au cursus que vous
pouvez. En effet, il s'agit pour vous de sélectionner des enseignements
qui seront reconnus par votre établissement d'origine et qui
vous permettront de valider votre diplôme. Pour celà, les
établissements s'échangent une proposition de transfert
de résultats.
- Garantir une totale reconnaissance académique
et des programmes d'études transparents
- Poursuivre ses études à l'étranger
|
