ADMINISTRATION
VIE DU DEPARTEMENT
LE COIN DE L'ETUDIANT

contact

GLOSSAIRES MULTILINGUES

Généralistes :

1) Eurodicautom : ce glossaire et dictionnaire multilingue, proposé par le Service de Traduction de la Commission Européenne, est l'un des plus performants. Vous entrez le thème qui vous intéresse et Eurodicautom vous donne, dans toutes les langues, tous les mots qui ont un lien avec ce thème.

2) Xlation : vous choisissez le thème et la langue qui vous intéresse et ce site vous donne, pour chaque langue, des liens vers les glossaires qui correspondent à votre recherche. Vous trouverez les glossaires les plus intéressants dans les domaines suivants : business, finance, marketing, Internet, communication, computers.

Spécialisés :

1) Netglos : avec le formidable développement des Nouvelles Technologies de l'Information et de la Communication (NTIC), ce lexique multilingue de l'Internet est de toute utilité.

2) DAFA : ce premier dictionnaire du Français des affaires est décliné en Anglais, Espagnol et Italien et constitue un précieux outil d'apprentissage et de compréhension du discours économique.

3) Site de l'Union Européenne dans toutes les langues de l'U.E :

Lexique de A à Z de toutes les champs d'action de l'U.E : pour chaque mot, vous trouverez une synthèse des principaux actes et procédures législatifs de l'U.E.

Glossaire sur les institutions, politiques et Union Européenne.

GLOSSAIRES UNILINGUES

- Français

1) Le Juste Mot : cliquez sur thèmes et faites votre choix parmi les thèmes proposés. Chaque thème offre un large choix de glossaires. Les glossaires les plus intéressants se trouvent dans le domaine " Sciences Sociales " : glossaires sur Economie et Finances , Marketing et Design , Juridique.

2) Des glossaires thématiques indispensables pour éclaircir ou approfondir les principaux thèmes abordés en cours : économie, finances, droit, relations internationales, informatique, presse.

Glossaire socio-économique : toutes les notions de base d'économie qu'il faut connaître.

Glossaire des finances : ce glossaire du Ministère des Finances du Canada donne une définition claire et détaillée du langage très particulier du monde des finances.

Glossaire juridique : ce glossaire du Ministère de la Justice en France vous permettra de vous familiariser avec les termes spécifiques du droit.

Glossaire des relations internationales : ce glossaire de l'IFRI (Institut Français des Relations Internationales) répertorie les principales organisations internationales et régionales ainsi que la plupart des accords politiques et commerciaux importants.

Glossaire de l'informatique : ce glossaire informatique des termes de la Commission Ministérielle de Terminologie Informatique est une référence précieuse dans le domaine du langage informatique.

Glossaire de l'Internet : l'utilisation de ce dictionnaire et lexique des termes d'Internet est plus que recommandé car on vous demandera sûrement, dans votre vie professionnelle, de connaître le langage un peu barbare d'Internet.

Glossaire de la presse écrite : les cours de LEA prenant appui le plus souvent sur des articles de presse, il est intéressant de connaître les principaux thèmes de la presse écrite.

- Anglais

Glossarist : vous trouverez des glossaires sur tout, les plus intéressants étant ceux qui touchent aux domaines suivants : Business, Computer-Internet, Economy-Finance, Law-Justice, media.

Babylon : vous trouverez des glossaires abordant tous les thèmes MAIS que vous devez télécharger (gratuitement) pour pouvoir les consulter hors-connexion.

- Espagnol

Consultez en priorité les glossaires multilingues présentés ci-dessus : Eurodicautom et Xlation.

Glossaire du Marketing et de l'Internet : ce site vous donne une approche intéressante du vocabulaire technique dans les domaines du marketing et de l'Internet.

Glossaire de l'Internet : ce glossaire donne les termes principaux du langage Internet avec leur définition et la signification de beaucoup d'abréviations.